Từ 1960 đến tháng 11 năm 1967 Bí thư Đoàn xã Hữu Xương huyện Yên Thế;
Tháng 11/1967 nhập ngũ chiến đấu tại chiến trường B2 (Miền tây nam bộ). Hy sinh ngày 11/6/1972 (tức ngày 01/5 năm Nhâm Tý). Chức vụ khi hy sinh là Trung úy, Đại đội trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam.Tổ quốc ghi công số: 443/Ttg ngày 30/8/1974 người ký cấp bằng Thủ tướng Phạm Văn Đồng.
Phần mộ ông Nguyễn Sơn Trường đặt tại Nghĩa trang Liệt sỹ thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Ông Nguyễn Sơn Trường và bà Nguyễn Thị Ngân kết hôn năm 1963, ông bà sinh được 3 người con là: Nguyễn Văn Kỳ, Nguyễn Thị Mai, Nguyễn Sơn Hạnh.
Ông Nguyễn Sơn Trường và bà Nguyễn Thị Ngân kết hôn năm 1963, ông bà sinh được 3 người con là: Nguyễn Văn Kỳ, Nguyễn Thị Mai, Nguyễn Sơn Hạnh.